Grupa, działając w ukryciu, używa podziemnej stacji radiowej WSQK, by organizować kolejne tajne wyprawy do Upside Down - tzw. „ crawle”. Hopper i Eleven przygotowują się do jednej z takich misji. Wojsko otwiera portal, a ekipa wkracza do wymiaru pełnego ciemności i potwornych istot. Nie wszystko idzie zgodnie z planem. Pojazdy zostają zniszczone, Demogorgony atakują, Hopper zostaje ranny i ucieka w las, a sygnały ostrzegawcze wskazują, że zagrożenie zbliża się do samego serca miasta.

 

 

W Hawkins napięcie rośnie z każdą chwilą. Will wyczuwa niebezpieczeństwo i ostrzega przyjaciół, a w domu Wheelers światła migoczą, sufit pęka, a Demogorgon wdziera się do wnętrza. Holly stoi twarzą w twarz z koszmarem, który przerasta jej wyobraźnię. Każdy moment odcinka pokazuje, że Hawkins nie jest już bezpieczne, że dzieci, domy, całe rodziny mogą w każdej chwili stać się celem mrocznej siły z innego wymiaru.

 

Pierwszy odcinek nie daje odpowiedzi, pozostawia tylko pytania i napięcie, które wisi w powietrzu. Czy Hawkins kiedykolwiek będzie bezpieczne? Czy Vecna jest dopiero początkiem prawdziwego koszmaru? Czy bohaterowie przetrwają własne lęki i niebezpieczne wyprawy do Upside Down? Każdy krok, każdy ruch może oznaczać śmierć lub zdradę. Jedno jest pewne: Hawkins już nigdy nie będzie takie samo, a pierwszy odcinek pokazuje, że koszmar dopiero się zaczyna.

 

Jeśli myślisz, że wiesz, co się wydarzy - jesteś w błędzie. Wkrótce wszystko, co znasz, zostanie poddane próbie, a ty zostaniesz wciągnięty w wir tajemnic, grozy i niepewności. Hawkins płonie, Vecna czeka, a każdy bohater staje przed pytaniem: kto przeżyje, a kto zniknie w mroku?

 

Hawkins nigdy nie było tak przerażające. Już od pierwszych sekund pierwszego odcinka, zatytułowanego „The Crawl”, widz zostaje wrzucony w wir wydarzeń, z którego nie ma odwrotu. Odcinek otwiera się fleshbackiem do 1983 roku - młody Will Byers uwięziony w „Upside Down” próbuje uciec przed Demogorgonem. Wspina się na drzewo, przemyka przez las, ale ostatecznie zostaje schwytany i wciągnięty do kryjówki Vecny. Tajemnicza substancja wstrzyknięta Willowi i słowa Vecny: „Teraz możemy zacząć” od razu sygnalizują, że koszmar, który wszyscy znają, dopiero się rozpoczyna.

*Przeczytaj także o innych odcinkach 5 Sezonu "Stranger Things":
- Odcinek 1 "The Crawl" (Właśnie Czytasz)

- Odcinek 2 "The Vanishing of Holly Wheeler” 

- Odcinek 3 "The Turnbow Trap''

- Odcinek 4 "Sorcerer"

 

 

Akcja przenosi nas do listopada 1987 roku, około osiemnastu miesięcy po wydarzeniach z końca czwartego sezonu. Hawkins zmieniło się nie do poznania. Miasto pod ścisłą kwarantanną, kontrolowane przez wojsko, a pęknięcia w ziemi po dawnych walkach złożono pod stalowe płyty. Strefa wokół dawnego portalu do Upside Down nosi kryptonim MAC‑Z. Mieszkańcy żyją w cieniu strachu, a każdy ruch jest monitorowany. To nie jest już bezpieczne miasteczko, to więzienie.

 

 

Bohaterowie próbują jakoś funkcjonować w tym nowym świecie. Dustin Henderson stara się zachować dawną tożsamość, nosząc koszulkę Hellfire Club, i staje się celem drwin w szkole. Mike, Eleven, Lucas i reszta ekipy starają się wspierać przyjaciół, ale każdy ruch może kosztować życie. Nawet najmłodsza Holly Wheeler zaczyna dostrzegać rzeczy, których nikt inny nie zauważa - tajemnicze postacie, które ostrzegają ją przed nadchodzącym zagrożeniem. Nikt jej nie wierzy, ale ona czuje, że coś strasznego już jest w Hawkins i czai się tuż za rogiem.